Wisdom of Solomon 16:7 Καὶ γὰρ κεραμεὺς ἁπαλὴν γῆν θλίων ἐπίμοχθον πλάσσει πρὸς ὑπηρεσίαν ἡμῶν ἕκαστου ἀλλʼ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ ἀνεπλάσατο τά τε τῶν καθαρῶν ἔργων δοῦλα σκεύη τά τε ἐναντία πάνθʼ ὁμοίως τούτων δέ ἑτέρου τίς ἑκάστου ἐστὶν ἡ χρῆσις κριτὴς ὁ πηλουργός
Kai gar kerameus hapalen gen thlion epimochthon plassei pros hyperesian hemon hekastou all' ek tou autou pelou aneplasato ta te ton katharon ergon doula skeue ta te enantia panth' homoios touton de heterou tis hekastou estin he chresis krites ho pelourgosWisdom of Solomon 16 7
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? κεραμεὺς
kerameus potter/potter/ΚΕΡΑΜΕῪΣ/ ceramic-piety/ceramic-eus/ceramic-eus/keram-eus/eus-keram/ceramic/ceramic/roof tile/ΚΕΡΑΜΕῪΣ/ΚΕΡΑΜΕΥΣ/ ? ἁπαλὴν
hapalen soft-en/free-en/hapal-en/en-hapal/soft/free/softly/gently/tender/smooth/acquit/paling/soften/smooth/escape/release/absolve/erasing/release/moderate/ἉΠΑΛῊΝ/ soft-palen/tender-palen/hapal-palen/palen-hapal/soft/tender/smooth/exonerative/exonerating/cleaning/erasing/elimination/effacement/obliteration/abrogation/annulment/omission/exemption/acquittal/release/ἉΠΑΛῊΝ/ΑΠΑΛΗΝ/ ? γῆν
gen Gen-esis/Earth Earth-gen/Eorðe-gen/ge-gen/gen-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΝ/ Earth-gen/Eorðe-gen/ge-gen/gen-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΝ/ΓηΝ/ ? θλίων
thlion sad-on/sad-on/thli-on/on-thli/sad/sad/grief/sadly/sorrow/grieve/dismal/afflict/sadness/distress/sorrowfully/lugubriously/ΘΛΊΩΝ/ afflict-lion/distress-lion/thli-lion/lion-thli/afflict/distress/grieve/attrister/bekümmern/tristigi/ĉagreni/infestare/bedroeven/verdrieten/tristement/sadness/grief/chagrin/tristesse/Traurigkeit/ΘΛΊΩΝ/ΘΛΙΩΝ/ ? ἐπίμοχθον
epimochthon about the times above after again-mochthon/epi-mochthon//about the times above after again/ἘΠΊΜΟΧΘΟΝ/ instancy-chthonic/instancy-chthon/tenacity-chthon/epimo-chthon/chthon-epimo/instancy/tenacity/insistent/obstinacy/persistent/tenaciously/epimorphism/persistence/persistently/transfection/further education/cross-contamination/ἘΠΊΜΟΧΘΟΝ/ΕΠΙΜΟΧΘΟΝ/ ? πλάσσει
plassei rep-line/rep-sei/fake-sei/plas-sei/sei-plas/rep/fake/plasma/formed/forgery/forgery/placebo/figment/plastic/creator/plastid/Play-Doh/plastron/creature/salesman/falsifier/ΠΛΆΣΣΕΙ/ creator-assei/twórca-assei/plas-assei/assei-plas/creator/twórca/rolling pin/wałek do ciasta/facticement/création/Schöpfung/play dough/plasticine/Play-Doh/pâte à modeler/forgery/forgery/plasticity/plasticité/salesman/ΠΛΆΣΣΕΙ/ΠΛΑΣΣΕΙ/ ? πρὸς
pros about according to against among/about according to against among/ΠΡῸΣ/ ?-s/be-s/pro-s/s-pro/?/be/add/add/bid/fit/ewe/hap/due/try/fit/bias/soon/face/land/meet/ΠΡῸΣ/ΠΡΟΣ/ ? ὑπηρεσίαν
hyperesian service-n/hyperesia-n/n-hyperesia/service/ὙΠΗΡΕΣΊΑΝ/ service-hyperesian/service-hyperesian/hyperesia-hyperesian/hyperesian-hyperesia/service/service/Dienst/servo/servicio/servizio/servei/serviço/ὙΠΗΡΕΣΊΑΝ/ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ/ ? ἡμῶν
hemon our company us we/our company us we/ἩΜῶΝ/ diurnal-mon/daily-mon/hem-mon/mon-hem/diurnal/daily/everyday/day-to-day/quotidian/occurring every day/occurring each day/day/circadian/journalier/hemisphere/hémisphère/duonglobo/halfrond/hemispherical/hémisphérique/ἩΜῶΝ/ΗΜωΝ/ ? ἕκαστου
hekastou each-y/hekasto-y/y-hekasto/each/ἙΚΆΣΤΟΥ/ each-hekastou/cada-hekastou/hekasto-hekastou/hekastou-hekasto/each/cada/cada um/cada uma/ἙΚΆΣΤΟΥ/ΕΚΑΣΤΟΥ/ ? ἀλλʼ
all' aid-'/but-'/all-'/'-all/aid/but/aid/aid/some/more/next/else/help/help/other/Allen/weird/eerie/taint/spoil/ἈΛΛʼ/ allergy-all'/allergie-all'/all-all'/all'-all/allergy/allergie/Allergie/Überempfindlichkeit/alergio/alergio/alergia/allergia/allergie/allergia/alergia/alergia/allergia/herkistymä/allegory/trope/ἈΛΛʼ/ΑΛΛʼ/ ? ἐκ
ek from/de/CE/ἘΚ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? αὐτοῦ
autou t here/t here/ΑὐΤΟῦ/ he-y/it-y/auto-y/y-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΟῦ/ΑυΤΟυ/ ? πηλοῦ
pelou clay-y/hawk-y/pelo-y/y-pelo/clay/hawk/pottery/ΠΗΛΟῦ/ clay-pelou/boue-pelou/pelo-pelou/pelou-pelo/clay/boue/pottery/hawk/ΠΗΛΟῦ/ΠΗΛΟυ/ ? ἀνεπλάσατο
aneplasato raw-lasato/simple-lasato/anep-lasato/lasato-anep/raw/simple/measly/meagre/intact/uncared/natural/awkward/ageless/paucity/unwanted/unworthy/unworthy/unbroken/flawless/untitled/ἈΝΕΠΛΆΣΑΤΟ/ unwanted-asato/unworthy-asato/anep-asato/asato-anep/unwanted/unworthy/contactless/untouched/contactless payment/contactless transaction/intact/unscathed/unbroken/inviolate/ageless/untouched/deficiency/insufficiency/paucity/insuffisance/ἈΝΕΠΛΆΣΑΤΟ/ΑΝΕΠΛΑΣΑΤΟ/ ? τά
ta ? τε
te ? τῶν
ton now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ now-ton/orain-ton/to-ton/ton-to/now/orain/bremañ/maintenant/actuellement/jetzt/nu/עכשיו/nüüd/nun/nunc/ahora/ya/ora/ara/nunc/ΤῶΝ/ΤωΝ/ ? καθαρῶν
katharon as-ron/katha-ron//as/ΚΑΘΑΡῶΝ/ pure-on/clean-on/kathar-on/on-kathar/pure/clean/clear/clean/engross/laxative/aperient/laxative/purgative/purgatory/scoundrel/catharsis/cleansing/Ash Monday/engrossment/Pure Monday/ΚΑΘΑΡῶΝ/ΚΑΘΑΡωΝ/ ? ἔργων
ergon earnest-n/zestful-n/ergo-n/n-ergo/earnest/zestful/ἜΡΓΩΝ/ earnest-ergon/zestful-ergon/ergo-ergon/ergon-ergo/earnest/zestful/ἜΡΓΩΝ/ΕΡΓΩΝ/ ? δοῦλα
doula job-a/serf-a/doul-a/a-doul/job/serf/work/work/slave/errand/worker/vassal/slavish/servile/slavery/serfdom/servile/fawning/business/workhorse/ΔΟῦΛΆ/ slave-doula/serviteur-doula/doul-doula/doula-doul/slave/serviteur/esclave/valet/esclavo/schiavo/rabszolga/sługa/escravo/sclav/slav/job/work/employment/business/travail/ΔΟῦΛΆ/ΔΟυΛΑ/ ? σκεύη
skeue tackling/tackling/ΣΚΕΎΗ/ gadget-e/vestry-e/skeu-e/e-skeu/gadget/vestry/utensil/sacristy/equipment/sacristan/implement/appliance/sacrarium/skeuophylax/luggage van/baggage car/skeuomorphic/skeuomorphism/ΣΚΕΎΗ/ΣΚΕΥΗ/ ? τά
ta ? τε
te ? ἐναντία
enantia before-a/enanti-a//before/ἘΝΑΝΤΊΑ/ against-a/against-a/enanti-a/a-enanti/against/against/against/opposite/concessive/opposition/enantiodromia/enantiomorphism/ἘΝΑΝΤΊΑ/ΕΝΑΝΤΙΑ/ ? πάνθʼ
panth' panther-'/pantheon-'/panth-'/'-panth/panther/pantheon/pantheism/ΠΆΝΘʼ/ panther-panth'/pantheism-panth'/panth-panth'/panth'-panth/panther/pantheism/panthéisme/Pantheismus/panteizm/pantheon/panthéistique/panthéon/ΠΆΝΘʼ/ΠΑΝΘʼ/ ? ὁμοίως
homoios likewise so/likewise so/ὉΜΟΊΩΣ/ effigy-s/likeness-s/homoio-s/s-homoio/effigy/likeness/ditto mark/ὉΜΟΊΩΣ/ΟΜΟΙΩΣ/ ? τούτων
touton such their these things they thi/such their these things they thi/ΤΟΎΤΩΝ/ this-on/tout-on/on-tout/this/ΤΟΎΤΩΝ/ΤΟΥΤΩΝ/ ? δέ
de but, moreover, and, etc. ? ἑτέρου
heterou ionic-y/motley-y/hetero-y/y-hetero/ionic/motley/varied/ragtag/ablaut/scrappy/hetero-/lopsided/apophony/alterity/incondite/ionic bond/heterodoxy/heterotopy/heterogony/farraginous/ἙΤΈΡΟΥ/ farraginous-heterou/heterogeneous-heterou/hetero-heterou/heterou-hetero/farraginous/heterogeneous/incondite/incongruous/miscellaneous/motley/promiscuous/scrappy/varied/ragtag/hétéroclite/heteromorphism/hétéromorphisme/alterity/altérité/extraterritoriality/ἙΤΈΡΟΥ/ΕΤΕΡΟΥ/ ? τίς
tis a kind of any man thing thing at/a kind of any man thing thing at/ΤΊΣ/ tiger-tis/tier-tis/ti-tis/tis-ti/tiger/tier/con hổ/con cọp/tigre/Tiger/tiger/טיגריס/tigro/ingwe/tigre/tigro/tigre/tigre/Tigre/tigar/ΤΊΣ/ΤΙΣ/ ? ἑκάστου
hekastou each-y/hekasto-y/y-hekasto/each/ἙΚΆΣΤΟΥ/ each-hekastou/cada-hekastou/hekasto-hekastou/hekastou-hekasto/each/cada/cada um/cada uma/ἙΚΆΣΤΟΥ/ΕΚΑΣΤΟΥ/ ? ἐστὶν
estin are be long call X can not com-n/esti-n//are be long call X can not com/ἘΣΤΙΝ/ focus-n/focus-n/esti-n/n-esti/focus/focus/hearth/zero in/focussing/restaurant/Estiaiotida/restaurateur/ἘΣΤΙΝ/ΕΣΤΙΝ/ ? ἡ
he or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/Ἡ/ ? χρῆσις
chresis use/use/ΧΡῆΣΙΣ/ use-s/use-s/chresi-s/s-chresi/use/use/used/useful/usable/usucapion/usefulness/adverse possession/gratuitous loaning/ΧΡῆΣΙΣ/ΧΡηΣΙΣ/ ? κριτὴς
krites judge/judge/ΚΡΙΤΉΣ/ test-s/juror-s/krite-s/s-krite/test/juror/ΚΡΙΤΉΣ/ΚΡΙΤΗΣ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? πηλουργός
pelourgos clay-yrgos/hawk-yrgos/pelo-yrgos/yrgos-pelo/clay/hawk/pottery/ΠΗΛΟΥΡΓΌΣ/ clay-yrgos/boue-yrgos/pelo-yrgos/yrgos-pelo/clay/boue/pottery/hawk/ΠΗΛΟΥΡΓΌΣ/ΠΗΛΟΥΡΓΟΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame